Google переводчик - отзыв

Мой отзыв о гугл переводчике будет положительным. Но у этого сайта все же есть свои мелкие недостатки, но это никак не влияет на общую оценку качества перевода. По сравнению со своим главным конкурентом в интернете - Яндекс переводчиком, сайт справляется с переводами как отдельных слов, фраз или веб страниц в целом намного лучше чем Яндекс.

Также очень функцией для меня, как владельца сайта, является возможность переводить сайты. Сам скрипт выбора языка довольно дорогой, поэтому выход из ситуации я выбрал установив приложения переводчика от Google. Сайты переводит довольно добротно, по крайней мере никто из моих посетителей никогда не жаловался на качество перевода. У Яндекса же такая возможностью полностью отсутствует. Но все мы прекрасно понимаем что гугл переводчик - это спаситель для тех, кто сидит в интернете. Но не всегда у меня имеется доступ к интернету, так как часто нахожусь в командировке, и работаю с технической документацией, там абсолютно все либо на английском языке, либо на чешском. Вот с пониманием английского языка у меня никаких особых проблем нет, а вот чешский - это абсолютно не мое. И как самый оптимальный вариант я купил программу Мультитран, предназначена она также для перевода текста. Применение она находит в основном у профессиональных переводчиков, и это не удивительно. База слов в словаре Мультитран составляет более 4 миллионов слов в полной версиии, и 1 миллион в демо-версии.

Но когда есть свободный доступ, я конечно же непременно пользуюсь переводчиком от Гугл. Переводит он максимально корректно, но все же с некоторыми фразами он не справляется. На сайте мы можем работать не только в формате русский-английский или наоборот, тут собран самый большой список языков и это тоже одно из главных достоинств переводчика от Гугл. Скорость перевода - очень быстрая, сам сайт не подвисает. Вот за что я просто обожаю компанию Гугл - так это за их добротное отношение к своему делу, что бы мы делали без PlayMarket, без уникальной почты gmail.com. Это я перечислил самые популярные функции. Также я забыл отметить про голосовой ввод - это функция позволяет принять информацию еще и в голосовом формате.

А теперь скажу про его маленький недостаток, но это никак не смущает меня поставить ей железную пятерку. Я бы даже не назвал это недостатком - чтобы открыть разговорник необходимо авторизоваться в почте, а у кого ее нет, нужно обязательно зарегистрировать почту на gmail.com.