Мультимедийный переводчик Мультитран - отзыв

Тенденция изучения и знания иностранных языков на сегодняшний день колоссальная. Основным из приоритетных языков для трудоустройства или для международного общения является безусловно английский язык. Многие из нас каждый день встречаются с надписями на английском языке, и далеко не каждый может разобраться в переводе.

Мы начинаем капашиться по интернету, вбиваем в гугл или яндекс переводчик иностранные слова и получаем не всегда положительный перевод, иногда просто такая брехня выходит, что не возможно понять суть перевода. Если вы студент и проблемы с иностранным языком, если у вас работа с документами на английском или другом иностранном языке, или вы просто хотите браться за изучение языков и большие проблески.

Выход из ситуации всегда найдется. Это мультимедийный словарь от Мультитран. Программа заслуживает большой похвалы и пользуется большим спросом у профессиональных переводчиков. Я ежедневно работаю на иностранных проектов и без минимальных знаний мне просто не обойтись. Но на помощь пришли как раз две программы: это мультимедийный курс Rosetta Stone (лучшая на сегодняшний день программа для изучения иностранных языков) и собственно Мультитран. Такое сочетание мне позволило без труда разговаривать на доступном уровне с любым англичанином или американцем. А все свои пробелы я безусловно закрываю словарем. Бывает просто невозможно понять смысл картинки в программе Розетта стоун, и приходится залезать в мультитран за правильным переводом. В целом я полностью удовлетворен за потраченне деньги.

Вот тут как раз и надо это отметить. Программа платная, стоит она по разному в зависимости от станции - моя составила 3500 рублей. Все расценки можно найти на официальном сайте Мультитран. Чем же платная версия отличается от демо-версии. В демо доступен словать из 1 миллиона слов, в полной платной версии количество слов составит почти 4 с половиной миллиона. То есть сразу видим, разница ощутима.

На сайте есть собственный переводчик и без труда в любой момент можно обратиться к системе перевода абсолютно бесплатно. Также имеется форум, довольно интересный, там сидят абсолютно адекватные люди, и помогут вам справится с решением любой непосильной задачи.

Саму программу платную или демо можно скачать с сайта, инсталляция не займет у вас многого времени.

Кстати хочу отметить, что в бета-версии появился новый сайт от Мультитран. Так что пользуемся на здоровый перевод.

Программу и сайт рекомендую всем! Ведь на сколько качественный перевод - зависит ваш качественный результат в любой сфере деятельности!

Видео обзор

Мультимедийный переводчик Мультитран