ROSETTA STONE обман или правда - отзыв

С программой познакомилась летом прошлого года, в поисках, с чего бы начать изучение немецкого языка.

Перед началом обучения была мизерная база, которая позволяла разве что назвать свое имя, знания грамматики были практически нулевые.

В основе программы лежит интерактивное и интуитивное изучение, без единого слова на родном языке. Как говорят создатели программы "Изучение строится по тому же принципу, по которому мы учили слова в детстве". Я считаю, что во взрослом возрасте мы все равно невольно будем переводить слова с уже знакомого языка на иностранный, сравнивать грамматические правила, и потому такой принцип обучения не совсем уже напоминает тот, с которым мы учили родной язык.

Однако и он приносит свои плоды.

Первое, что замечаешь сразу - каждое слово с написанием и произношением железно откладывается в голове на очень долгое время. К тому же, каждое изученное слово в последствии пригодится и встретится во многих следующих уроках, что позволяет запомнить слово в разных формах и еще раз закрепить выученное.

Итак, Rosetta Stone Deutsch состоит из 5 уровней немецкого языка (для остальных языков количество уровней может различаться). Каждый уровень делится на 4 под-уровня, а каждый под-уровень на 4 урока. каждый урок освещает свою тему. Например, на первых уроках это Базы языка, Приветствия и представления, Работа и Школа, а на последних уроки включают в себя уже туристические термины.

Каждый урок состоит из вводного курса, проверки произношения, грамматики, чтения, письма, аудирования, и небольшого проверочного урока.

Я не рекомендую изучать грамматику исключительно по данной программе, и советую воспользоваться дополнительными ресурсами. Я выбрала для себя курс полиглота Дмитрия Петрова, который учит ориентироваться в грамматике языков всего за 16 уроков. Его можно найти в свободном доступе на Ютубе. Розетта может стать отличным тренажером по грамматике, но невозможно выучить грамматику лишь интуитивно.

А вот для чего Розетта будет полезна, так это для пополнения лексического запаса (множество слов на самые разные темы, но при этом сгруппированные по общему признаку в каждом уроке), развития навыков письма (требуется большая концентрация, чтобы выслушать текст и записать правильно) и аудирования (слушаешь текст и выбираешь, к какой ситуации он относится).

Я начала учить немецкий по Розетте еще прошлым летом, на данный момент остановилась на половине 4 уровня. При этом много месяцев выпало из-за нехватки времени и, бывало, просто лени. Недавно я выяснила что при умеренной нагрузке можно пройти целый уровень всего за 1 месяц, то есть можно неплохо усвоить основы языка всего за пять месяцев, не особо напрягаясь и без других источников.

По многим тестам мне выдается уровень А2, где-то уже переходный между А2 и В1. Я все таки считаю, что изучив язык по программе до конца, достигну хорошего А2 на выходе. Чтобы двигаться дальше, необходимо хорошенько выучить грамматику, в частности времена.

Сейчас параллельно начала учить второй язык, французский, без всякой базы, и могу сказать, что изучение самых основ по розетте проходит куда веселее, чем по учебникам.

Программу можно скачать на торрентах, а можно купить за 400 евро один язык. При покупке вам дополнительно даётся общение с носителем языка, что является огромным плюсом при изучении.

Я очень рекомендую розетту для изучения языков, не думаю, что есть средство, которое так же железно впечатало бы в память множество новых слов иностранного (да еще и не одного) языка всего за 5 месяцев.

Видео обзор

Rosetta Stone

ЛУЧШЕЕ ПРИЛОЖЕНИЕ для изучения иностранных языков/ Rosetta Stone